………………………………………………………………………………………………………………???????????????? ??? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????? ????????????????????? ??????